Cruzeiro Volta ao mundo de/para Miami no Seven Seas Voyager - 116805

Miami é uma cidade na costa sudeste do estado americano da Florida. O bairro de "Coconut Grove" era considerado o coração da povoação de Miami em 1884. Atualmente, a paisagem urbana caracteriza-se por elegantes boutiques e cafés de rua. Os concertos de rua gratuitos, geralmente de reggae ou jazz, realizam-se frequentemente nas ruelas da cidade. A cidade tem inúmeros edifícios altos, hotéis, palmeiras, centros comerciais, culturais e recreativos. Locais de interesse: O "Southeast Financial Center", que é o edifício mais alto da Florida com 55 andares, o "Dade Country Courthouse", o "Metro-Dade Cultural", um centro cultural que alberga a "Miami-Dade Main Library", o "Centre for Fine Arts", o "Historical Museum of Southern Florida".

George Town é a capital da ilha Caimão de Grand Cayman. A cidade é famosa pela sua "Seven Mile Beach". A praia de coral atrai inúmeros turistas para a ilha todos os anos. As actividades de lazer mais populares incluem passeios de barco com fundo de vidro, snorkelling, mergulho e visitas guiadas a uma destilaria de rum.

Falmouth é uma cidade histórica no norte da Jamaica, com uma população de cerca de 7.400 habitantes. Muitos edifícios antigos dos séculos XVIII e XIX foram restaurados nos últimos anos e constituem uma atração turística. A histórica cidade velha merece uma visita especial. Em Falmouth, pode visitar a Igreja Anglicana de São Pedro, a antiga estação de correios e o cemitério judeu restaurado, entre outras coisas.

San Andrés, juntamente com as ilhas vizinhas de Providencia e Santa Catalina, fica a cerca de 700 km do continente colombiano. É a maior ilha de uma série de atóis e foi outrora considerada um ninho de piratas para o famoso corsário Henry Morgan. Muitos colombianos utilizam a ilha como um destino de férias e de compras, uma vez que as compras aqui são isentas de impostos desde 1953. Para além do turismo duty-free, a ilha é também conhecida pela sua atmosfera amigável, pelo elevado nível de segurança e pelas inúmeras oportunidades para os mergulhadores descobrirem mundos completamente novos nos recifes das Caraíbas. Atracções: O fenómeno natural Hoyo Soplador (buraco de sopro), o monte La Loma, onde foi construída a primeira igreja da ilha, a gruta de Morgan, a piscina natural La Priscinita.

Puerto Limon é o porto e a capital da província de Limon, na costa caribenha da Costa Rica, e o porto atlântico mais importante para a exportação de bananas e café. Um toque multicultural domina a azáfama do centro da cidade. O Parque Vargas, onde crescem numerosas figueiras-de-bengala e onde se podem ver frequentemente preguiças de três dedos, merece uma visita especial.

No centro da América Central encontra-se a região tropical do Canal do Panamá, com a sua vegetação luxuriante e florestas tropicais. O Canal do Panamá é uma obra-prima técnica e uma das vias navegáveis mais importantes do mundo. A viagem através do canal demora apenas um dia, mas os visitantes recordá-lo-ão durante muito tempo.

Manta é a cidade mais importante da província de Manabí. O nome vem da cultura Manta, cujas origens remontam ao ano 500. A cidade tem um grande dinamismo nos sectores da indústria, do comércio e do turismo. Os principais produtos são o café, o cacau e o atum. Não muito longe da cidade insular, encontra-se a aldeia de "Montechristi", onde quase todos os habitantes se dedicam à produção de chapéus panamá. Locais de interesse: O museu da cidade, que documenta sobretudo a arte pré-colombiana, o mercado Indio, onde se vendem sobretudo produtos artesanais.

A cidade portuária de Guayaquil é a maior cidade do Equador. É também o centro económico do país e tem o maior porto. O marco histórico da cidade é a "Rotonda" sobre o passeio ajardinado "Paseo de las Colonias". Outras atracções nas imediações incluem o Palácio do Governo e a Câmara Municipal. No norte da cidade, pode visitar-se a antiga fortaleza "La Planchada". Outros locais de interesse: A igreja "Santo Domingo" no bairro residencial "Las Peñas", o museu da cidade, o "Museo Municipal", numerosas praias nos arredores da cidade.

Salaverry, no sopé dos Andes, manteve o encanto de uma cidade colonial com igrejas antigas, casas coloniais com varandas decoradas com flores e pátios. Em frente à catedral, na Plaza de Armas, uma escultura comemora a libertação do Peru. Muitas casas senhoriais podem ser visitadas, incluindo a Casa da Emancipação, onde foi declarada a independência do Peru de Espanha. Numerosas ruínas do período Inca podem ser visitadas, incluindo o Coricancha, o Segundo Templo do Sol. Igrejas como La Merced e o mosteiro associado de San Francisco Belén de los Reves do século XVII, bem como os mosteiros de Santa Clara e San Blas representam uma impressionante mistura de arquitetura espanhola e indiana.

Callao é um subúrbio de Lima, a capital do Peru. Callao é o principal centro de transportes da América do Sul e alberga um dos maiores portos do continente. Lima é também a maior cidade do país e está localizada no leste do Peru, na costa do Pacífico. O centro histórico de Lima, com as suas ruas em forma de tabuleiro de xadrez, é Património Mundial da UNESCO desde 1991. A cidade é uma mistura de edifícios de estilo colonial e arquitetura moderna, sendo o ponto alto a "Plaza de Armas". Aqui se encontra a catedral, o palácio do governo e muitas igrejas próximas e importantes, como a "Iglesia San Francisco", a "Iglesia la Merced" e a "Iglesia Santo Domingo". Na esquina da praça encontra-se um monumento equestre em honra do conquistador espanhol Francisco Pizarro, que fundou Lima num dia de janeiro de 1535, a fim de concentrar aqui o seu domínio sobre o império Inca conquistado. Também vale a pena ver o Mosteiro de São Francisco com as suas catacumbas, situado na "Plazuela San Francisco". Também vale a pena visitar a "Plaza de Mayo", que está repleta de centenas de comerciantes, e a rua comercial "Calle Union". Outros locais de interesse: O "Museo de la Nación", o "Museo de Oro" e os bairros de Miraflores e Barranco.

Callao é um subúrbio de Lima, a capital do Peru. Callao é o principal centro de transportes da América do Sul e alberga um dos maiores portos do continente. Lima é também a maior cidade do país e está localizada no leste do Peru, na costa do Pacífico. O centro histórico de Lima, com as suas ruas em forma de tabuleiro de xadrez, é Património Mundial da UNESCO desde 1991. A cidade é uma mistura de edifícios de estilo colonial e arquitetura moderna, sendo o ponto alto a "Plaza de Armas". Aqui se encontra a catedral, o palácio do governo e muitas igrejas próximas e importantes, como a "Iglesia San Francisco", a "Iglesia la Merced" e a "Iglesia Santo Domingo". Na esquina da praça encontra-se um monumento equestre em honra do conquistador espanhol Francisco Pizarro, que fundou Lima num dia de janeiro de 1535, a fim de concentrar aqui o seu domínio sobre o império Inca conquistado. Também vale a pena ver o Mosteiro de São Francisco com as suas catacumbas, situado na "Plazuela San Francisco". Também vale a pena visitar a "Plaza de Mayo", que está repleta de centenas de comerciantes, e a rua comercial "Calle Union". Outros locais de interesse: O "Museo de la Nación", o "Museo de Oro" e os bairros de Miraflores e Barranco.

Pisco está localizada na província de Ica, no Oceano Pacífico. A cidade abriga o Museu de Paracas, que exibe artefactos da época pré-colombiana. De Pisco, pode-se chegar facilmente à Península de Paracas e às Islas Balletas, que abrigam muitas aves marinhas e focas-guará.

A cidade mais setentrional do Chile está situada junto ao mar e serve de ponto de partida para excursões ao planalto dos Andes até Putre, aos parques nacionais "Las Vicuñas" e "Lauca" e às aldeias dos antigos povoados incas. Em 1883, após a "Guerra do Salitre" (1879-1883), a cidade foi cedida pela Bolívia ao Chile; a Bolívia perdeu assim o seu acesso ao Pacífico.

Capital da região de Tarapaca, no norte do Chile; passou do Peru para o Chile como resultado da Guerra do Salitre em 1883. Atualmente, Iquique é uma faixa costeira comum e uma estância balnear.

Juntamente com a cidade vizinha de La Serena, esta cidade costeira e portuária forma o centro do "Pequeno Norte" do Chile. O passeio marítimo recentemente construído convida-o a explorar a cidade antiga. O que é particularmente impressionante é o contraste entre os edifícios construídos em 1950, segundo o modelo socialista, e as cerca de duas dezenas de igrejas dos séculos XVII e XVIII. La Serena, que é a segunda cidade mais antiga do Chile depois de Santiago, merece uma visita. Tem 29 igrejas e uma avenida romântica ladeada de estátuas romanas e gregas.

Valparaíso é uma das primeiras cidades fundadas pelos espanhóis no Chile. O maior porto marítimo chileno da atualidade está situado numa pitoresca baía em torno da qual se desenvolve o centro da cidade. Aqui encontrará edifícios históricos de estilo vitoriano e neoclássico, grandes praças e um moderno complexo portuário. A maior parte dos bairros residenciais situa-se nas colinas que rodeiam a cidade, às quais conduzem numerosas escadas e um sistema de teleférico único com 16 carruagens. Vale bem a pena a subida, pois a vista do porto e do centro da cidade a partir das colinas é de cortar a respiração. Provavelmente a cidade mais peculiar do Chile é conhecida pelas suas casas entrelaçadas com pátios característicos.

Puerto Montt, a capital da região chilena de Los Lagos, está situada a cerca de 1000 quilómetros a sul de Santiago, numa ampla baía do Pacífico. Apesar dos seus 130.000 habitantes, a cidade portuária, que é o terminal da linha férrea norte-sul, manteve o encanto de uma pequena cidade acolhedora. Com os seus telhados e varandas ornamentados, Puerto Montt faz lembrar uma pequena aldeia bávara, que foi efetivamente habitada pelos bávaros durante algum tempo. A cidade é conhecida pelas suas florestas de eucaliptos e pinheiros, bem como pelos seus numerosos lagos e vulcões cobertos de neve.

Puerto Chacabuco e o arquipélago chileno impressionam pela sua beleza esmagadora, com fiordes escarpados, glaciares imponentes e picos andinos cobertos de neve. A beleza da baía de Puerto Chacabuco revela-se logo que se entra no porto. Cascatas caem em cascata sobre as paredes íngremes dos desfiladeiros e centenas de espécies de aves se reúnem para brincar e procurar alimento nas ilhotas envoltas em névoa ao largo da costa.

O sul do Chile caracteriza-se por uma paisagem de fiordes única, composta por centenas de ilhas, desfiladeiros e montanhas. As baías estreitas e profundas estendem-se para o interior e estão cheias de água do mar. O Parque Nacional Torres del Paine, localizado aqui, é provavelmente o mais famoso do Chile e é representativo de toda a região. A paisagem é variada, com as suas altas montanhas, muitos lagos, grandes florestas e uma vida selvagem diversificada. Os fiordes chilenos estendem-se ao longo de vários milhares de quilómetros, desde Puerto Montt até ao Cabo Horn, no fim do continente americano.

O sul do Chile caracteriza-se por uma paisagem de fiordes única, composta por centenas de ilhas, desfiladeiros e montanhas. As baías estreitas e profundas estendem-se para o interior e estão cheias de água do mar. O Parque Nacional Torres del Paine, localizado aqui, é provavelmente o mais famoso do Chile e é representativo de toda a região. A paisagem é variada, com as suas altas montanhas, muitos lagos, grandes florestas e uma vida selvagem diversificada. Os fiordes chilenos estendem-se ao longo de vários milhares de quilómetros, desde Puerto Montt até ao Cabo Horn, no fim do continente americano.

Punta Arenas é considerada a cidade mais austral do mundo. Antes da abertura do Canal do Panamá, a cidade no Estreito de Magalhães era um porto importante, e uma mistura colorida de imigrantes da Europa moldou este lugar. As luxuosas moradias dos barões da criação de ovelhas alinham-se na paisagem urbana à volta da praça. A vista sobre os telhados coloridos estende-se sobre o Estreito de Magalhães até à Terra do Fogo. No verão, as pessoas encontram-se na praça, onde as grandes árvores proporcionam a tão necessária sombra.

Punta Arenas é considerada a cidade mais austral do mundo. Antes da abertura do Canal do Panamá, a cidade no Estreito de Magalhães era um porto importante, e uma mistura colorida de imigrantes da Europa moldou este lugar. As luxuosas moradias dos barões da criação de ovelhas alinham-se na paisagem urbana à volta da praça. A vista sobre os telhados coloridos estende-se sobre o Estreito de Magalhães até à Terra do Fogo. No verão, as pessoas encontram-se na praça, onde as grandes árvores proporcionam a tão necessária sombra.

A "Passagem de Drake" - localizada a mais de 100 km a sul do Cabo Horn - é um estreito de quase 1000 km de largura entre as Ilhas Shetland do Sul e a ponta da América do Sul. A tempestuosa via navegável tem o nome do navegador inglês do século XVI Sir Francis Drake.

Port Stanley, a pequena capital das Ilhas Falkland, com uma população de cerca de 2000 habitantes, está aninhada numa paisagem acidentada de charnecas. O encanto especial da cidade advém das suas casas de madeira de um só piso, de estilo vitoriano, e de atracções como a catedral anglicana, com o seu arco único feito de osso de baleia, e o Museu das Ilhas Falkland.

A arquitetura moderna caracteriza grande parte da paisagem urbana de Puerto Madryn, que foi fundada por colonos do País de Gales em meados do século XIX. Existem numerosas oportunidades para tomar banho nas praias do centro da cidade e na área circundante. As praias idílicas de Playa La Mimosa e Playa El Indio, a sul do centro da cidade, são particularmente populares e abrigadas do vento. Puerto Madryn é também o centro de mergulho mais famoso da Argentina. As águas cristalinas e os recifes rochosos do Golfo Nuevo, bem como a vida selvagem intocada, atraem muitos visitantes. A reserva natural da península Valdés, com as suas colónias de focas e elefantes-marinhos, bem como baleias e outros animais marinhos, também se encontra nas proximidades.

Montevideu, a capital do Uruguai e o departamento com o mesmo nome, é considerado o centro económico, administrativo e cultural do país. As estâncias balneares próximas e as suas praias conferem ao porto uma atração especial. Para além da oferta cultural diversificada, a cidade é também sede de numerosas instituições de ensino superior, como a Universidade da República, fundada em 1849. Atracções: A colina "Colina", o mausoléu do herói nacional "José Gervasio Artigas", a antiga sede do parlamento nacional "Cabildo", a catedral da cidade, os Museus Nacionais de História e de Belas Artes.

Buenos Aires é a capital da República da Argentina e foi fundada em 1536 pelo conquistador espanhol Pedro de Mendoza. A metrópole latino-americana, também conhecida como a "Rainha de La Plata", é claramente caracterizada por influências europeias, tanto em termos da sua arquitetura como dos hábitos dos seus habitantes. Há também um traço do calor humano e da informalidade latino-americanos. Como megalópole com onze milhões de habitantes, uma das maiores cidades do mundo, Buenos Aires exerce uma forte atração - ontem e hoje. Para os imigrantes, foi uma porta de entrada para o novo mundo, uma cidade de tango, futebol, vida cultural vibrante e elegância na América do Sul.

Buenos Aires é a capital da República da Argentina e foi fundada em 1536 pelo conquistador espanhol Pedro de Mendoza. A metrópole latino-americana, também conhecida como a "Rainha de La Plata", é claramente caracterizada por influências europeias, tanto em termos da sua arquitetura como dos hábitos dos seus habitantes. Há também um traço do calor humano e da informalidade latino-americanos. Como megalópole com onze milhões de habitantes, uma das maiores cidades do mundo, Buenos Aires exerce uma forte atração - ontem e hoje. Para os imigrantes, foi uma porta de entrada para o novo mundo, uma cidade de tango, futebol, vida cultural vibrante e elegância na América do Sul.

A metrópole do Rio de Janeiro está inserida numa bela paisagem com ilhas e praias de sonho. Os pontos de referência da cidade são a vibrante praia de Copacabana e o Pão de Açúcar, que dá à cidade a sua silhueta inconfundível. Em frente, no morro do Corcovado, está a mundialmente famosa estátua do Cristo. Igrejas e monumentos históricos competem aqui com a arquitetura moderna. Os típicos mercados de rua tradicionais podem ser encontrados ao lado de modernos centros comerciais. Um passeio de gôndola até ao topo do Pão de Açúcar, que tem mais de 700 metros de altura, oferece uma vista deslumbrante da cidade. Locais de interesse: Catedral Metropolitana, Teatro Municipal, Palácio Imperial do Paco, Museu Histórico Nacional, Pão de Açúcar, Cristo Redentor.

A metrópole do Rio de Janeiro está inserida numa bela paisagem com ilhas e praias de sonho. Os pontos de referência da cidade são a vibrante praia de Copacabana e o Pão de Açúcar, que dá à cidade a sua silhueta inconfundível. Em frente, no morro do Corcovado, está a mundialmente famosa estátua do Cristo. Igrejas e monumentos históricos competem aqui com a arquitetura moderna. Os típicos mercados de rua tradicionais podem ser encontrados ao lado de modernos centros comerciais. Um passeio de gôndola até ao topo do Pão de Açúcar, que tem mais de 700 metros de altura, oferece uma vista deslumbrante da cidade. Locais de interesse: Catedral Metropolitana, Teatro Municipal, Palácio Imperial do Paco, Museu Histórico Nacional, Pão de Açúcar, Cristo Redentor.

A metrópole de Recife deve o seu nome aos recifes de coral que se encontram em frente ao porto e às praias e que proporcionam uma água do mar calma para os padrões brasileiros. Devido aos canais atravessados por pontes estreitas e às antigas casas coloniais, Recife é também conhecida como a "Veneza do Brasil". A praia de "Boa Viagem", com os seus numerosos bares, restaurantes e discotecas, faz lembrar Rimini - mas com o charme sul-americano. Locais de interesse: Bairros históricos de Santo Antônio e São José, antigo mosteiro da Capela Dourada, Museu do Estado de Pernambuco com móveis da época imperial e colonial e artesanato, Museu antropológico do Homem do Nordeste, praia de Boa Viagem.

A pequena vila piscatória de Alter do Chão fica apenas a meia hora de carro de Santarém, uma cidade com 270.000 habitantes. A zona de grande beleza em que a cidade se insere caracteriza-se por praias únicas, uma extensa paisagem dunar e uma abundância de peixes. O "Centro de Preservação da Arte e Cultura Indígena" merece uma visita especial.

A pequena aldeia ribeirinha de Boca da Valéria, com as suas típicas casas de taipa, é o local ideal para conhecer os "cabolos" e visitar a Amazónia. Aqui é possível explorar os segredos da selva, que possui a maior floresta do planeta, o maior reservatório de água doce e inúmeras espécies de fauna e flora.

A capital do estado brasileiro do Amazonas situa-se no norte do país, nas margens do Rio Negro, e está rodeada por uma selva paradisíaca. Manaus foi construída pelos militares portugueses no século XVII. Devido ao boom industrial da cidade no final do século XIX, foram construídos na ilha portos, praças de mercado, monumentos e edifícios magníficos. A cidade é conhecida pela produção de borracha e látex. É apelidada de "Paris da floresta tropical". Locais de interesse: O "Teatro Amazonas", com a sua impressionante cúpula, que continua a ser o maior símbolo do seu rico passado.

A capital do estado brasileiro do Amazonas situa-se no norte do país, nas margens do Rio Negro, e está rodeada por uma selva paradisíaca. Manaus foi construída pelos militares portugueses no século XVII. Devido ao boom industrial da cidade no final do século XIX, foram construídos na ilha portos, praças de mercado, monumentos e edifícios magníficos. A cidade é conhecida pela produção de borracha e látex. É apelidada de "Paris da floresta tropical". Locais de interesse: O "Teatro Amazonas", com a sua impressionante cúpula, que continua a ser o maior símbolo do seu rico passado.

A cidade brasileira de 50.000 habitantes está localizada perto da capital Manaus, no estado do Amazonas. A pequena cidade está situada na ilha com o mesmo nome, no rio Amazonas. Os pontos turísticos mais importantes são as numerosas igrejas e catedrais.

A cidade brasileira de Santarém "no meio da Amazónia" é caracterizada principalmente pelos dois rios Amazonas e Tapajós. Os habitantes da cidade vivem do comércio de peixe, madeira, castanha-do-pará, feijão e borracha. Santarém lembra os velhos tempos coloniais, com a Casa das Sete Portas do Barão de São Nicolau de Santarém, em estilo colonial, e a igreja branca "Nossa Senhora da Conceição". Há praias populares de areia fina e branca ao longo dos rios; nos arredores de Santarém pode-se explorar a várzea e a mata alta.

Castries é a capital e a cidade portuária da ilha antilhana de Santa Lúcia. Com cerca de 65.000 habitantes, é a maior cidade da ilha, situada entre o Mar das Caraíbas e uma paisagem verdejante de colinas. É o ponto de partida para as excursões à ilha de Santa Lúcia. Quase não há locais históricos para ver em Castries, uma vez que as muitas casas de madeira arderam nas últimas décadas. A Catedral da Imaculada Conceição, na Praça Colombo, e a Casa do Governo merecem uma visita. Um passeio pela cidade vale particularmente a pena aos sábados de manhã, quando as bancas do mercado são montadas no porto de alto mar "The Carenage". O centro comercial "Point Seraphine" oferece lojas duty-free. A nordeste de Castries fica a península de Vigie, onde os turistas se divertem na praia num moderno complexo de férias.

Basseterre é uma cidade portuária na ilha antilhana de "São Cristóvão" e a capital das ilhas de "São Cristóvão" e "Nevis". A cidade tem 12.600 habitantes que vivem principalmente da indústria têxtil. O porto de águas profundas só recentemente foi concluído. A arquitetura da cidade é caracterizada pela influência da era colonial britânica e francesa, particularmente na Praça da Independência. Os pontos turísticos mais importantes incluem o Circo, a Praça da Independência e a Igreja de São Jorge. A Casa do Artesanato também é interessante. Perto da capital, deve reservar tempo suficiente para explorar a Fortaleza de Brimstone Hill e Black Rock. A fábrica de batik Caribelle também merece uma visita. O Great Ape Research Centre, o Frigate Bay Development, a península do sudeste e a cratera do Monte Liamuiga são outros destinos interessantes.

Miami é uma cidade na costa sudeste do estado americano da Florida. O bairro de "Coconut Grove" era considerado o coração da povoação de Miami em 1884. Atualmente, a paisagem urbana caracteriza-se por elegantes boutiques e cafés de rua. Os concertos de rua gratuitos, geralmente de reggae ou jazz, realizam-se frequentemente nas ruelas da cidade. A cidade tem inúmeros edifícios altos, hotéis, palmeiras, centros comerciais, culturais e recreativos. Locais de interesse: O "Southeast Financial Center", que é o edifício mais alto da Florida com 55 andares, o "Dade Country Courthouse", o "Metro-Dade Cultural", um centro cultural que alberga a "Miami-Dade Main Library", o "Centre for Fine Arts", o "Historical Museum of Southern Florida".