Cruzeiro Pacífico Norte de Yokohama para San Diego no Volendam - 113298

Com uma população de 3,4 milhões de habitantes, Yokohama, situada na margem ocidental da baía de Tóquio, é a segunda maior cidade do Japão e a capital da província de Kanagawa. O porto da cidade foi um dos primeiros a ser aberto ao mundo ocidental no século XIX, e a metrópole ainda hoje se caracteriza pela sua atmosfera internacional. É também o lar da maior Chinatown do mundo e do edifício mais alto do Japão, de onde se tem uma excelente vista sobre Yokohama e o porto. Numerosos centros comerciais futuristas oferecem uma experiência de compras, entretenimento de primeira classe e especialidades culinárias, tudo sob o mesmo teto. O jardim paisagístico Sankei-en, que foi construído em 1906 por um comerciante de seda de Yokohama, também merece uma visita.

Com uma população de 3,4 milhões de habitantes, Yokohama, situada na margem ocidental da baía de Tóquio, é a segunda maior cidade do Japão e a capital da província de Kanagawa. O porto da cidade foi um dos primeiros a ser aberto ao mundo ocidental no século XIX, e a metrópole ainda hoje se caracteriza pela sua atmosfera internacional. É também o lar da maior Chinatown do mundo e do edifício mais alto do Japão, de onde se tem uma excelente vista sobre Yokohama e o porto. Numerosos centros comerciais futuristas oferecem uma experiência de compras, entretenimento de primeira classe e especialidades culinárias, tudo sob o mesmo teto. O jardim paisagístico Sankei-en, que foi construído em 1906 por um comerciante de seda de Yokohama, também merece uma visita.

Hakodate, uma cidade de 320.000 habitantes, está situada no extremo sul da ilha japonesa de Hokkaido. Em 1859, foi uma das primeiras cinco cidades japonesas a ser aberta ao comércio estrangeiro, tornando-se a porta de entrada para o mundo exterior. Hakodate é também o ponto de partida tradicional para uma viagem a Hokkaido, à qual se pode chegar de ferry ou de comboio através do túnel subaquático construído em 1988. A cidade portuária japonesa é também conhecida pela sua fortaleza em forma de estrela.

Kodiak é famosa por ter uma das maiores frotas de pesca dos EUA. A cidade está situada na ilha com o mesmo nome e é a sua capital. A ilha é a segunda maior ilha dos Estados Unidos, a seguir à Big Island (Havai). Kodiak está também protegida como reserva natural. Ursos castanhos, águias e muitas aves migratórias encontraram o seu lar na ilha, que se caracteriza pela tundra.

Sitka, fundada pelos russos em 1804, foi durante muito tempo a capital do Alasca russo. Um vulcão adormecido ergue-se a cerca de 1000 metros acima da comunidade e a cidade está rodeada de pequenas ilhas. Pontos turísticos como a Igreja Ortodoxa Russa e a Casa do Bispo Russo ainda hoje recordam a influência russa. No Parque Histórico Nacional de Sitka pode visitar uma coleção de totens, uma fortaleza e o campo de batalha reconstituído de 1904. O Centro Cultural Indígena do Sudeste do Alasca também está localizado neste parque. Aqui pode ver os artistas locais a trabalhar. O Museu Sheldon Jackson oferece uma visão da cultura nativa e da vida no frio ao longo dos tempos. No Alaska Wildlife Centre, pode observar de perto muitos animais nativos.

A "Capital Mundial do Salmão" é um dos locais no sudeste do Alasca que já existia nos tempos da Rússia. Tal como em Sitka, este passado russo também pode ser sentido aqui. Os dançarinos de folclore fazem tanto parte da cidade como a igreja ortodoxa russa. No "Totem Bight State Park" pode visitar os totens que foram habilmente esculpidos pelos índios Tlingit. Ketchikan é considerada uma meca para os pescadores de salmão, que se estabeleceram aqui há cem anos.

Seattle é também conhecida como a "Cidade Esmeralda". A maior cidade do estado de Washington situa-se nas margens do Lago Washington e de Puget Sound, uma enseada marítima em forma de fiorde com ilhas e enseadas. Daqui tem-se uma vista maravilhosa das Cascatas e do Monte Rainier. O centro de Seattle, com o famoso Space Needle, foi construído para a Feira Mundial de 1962. A cidade do café é também o lar da popular cadeia Starbucks, cujas lojas de café podem ser encontradas em quase todas as esquinas de Seattle. Os conhecedores encontram-se no Pike Place Market para passear e comprar peixe acabado de apanhar. A orla marítima, com as suas inúmeras lojas de recordações e restaurantes de peixe, convida a um passeio. Seattle é um sítio maravilhoso para explorar a pé. Outros pontos turísticos a não perder: Pacific Science Centre, Universidade de Washington, Jardins Japoneses, Woodland Park Zoo, Seattle Aquarium, Chinatown, Monorail, Smith Tower.

San Diego, a segunda maior cidade californiana, situada no extremo sul do país, caracteriza-se pela cultura espanhola, mexicana e americana. O clima sempre quente e soalheiro durante todo o ano é o que torna esta cidade moderna, rodeada de palmeiras, tão atraente. Em consonância com o clima, há um total de 112 quilómetros de praias na área metropolitana de San Diego. Mission Bay oferece muitas oportunidades para pescar, velejar, andar de barco a motor, fazer surf e nadar. San Diego está também rodeada por uma paisagem maravilhosa com montanhas e grandes plantações de frutas e legumes. Locais de interesse: Cidade Velha, Jardim Zoológico de San Diego, o elegante subúrbio de La Jolla, Museum Harbour, Balboa Park, Museu de Arte, Centro de Ciência.