+351 21 032 9444
De segunda a sexta-feira das 10 às 18 horas Samstag und Sonntag von 9 bis 18 Uhr

Cruzeiro Mediterrâneo Ocidental de/para Barcelona no EXPLORA I - 111466

9 dias EXPLORA I (Explora Journeys)

Mapa

Precisamos do seu consentimento para carregar o serviço Google Maps. Este serviço externo pode recolher dados sobre as suas actividades. Pode encontrar mais informações na nossa política de privacidade. O utilizador pode consentir a utilização do serviço acedendo a Configurações de cookies e aceitando "Conteúdo externo".

O mapa de rotas acima é meramente ilustrativo e está sujeito a alterações.

Itinerário

Dia Porto de Escala Chegada Saida Informações
1.
Barcelona (Espanha)
Saida: 20:00
20:00
Barcelona (Espanha) - Bild 1
A cidade é uma mistura bem sucedida de tradição e modernidade. Encontrará edifícios históricos da Idade Média e arquitetura moderna. Barcelona é considerada o centro económico mais importante da Catalunha. Em termos de cultura, a metrópole mediterrânica tem muito para oferecer, incluindo o Museu Picasso, o Museu de Arte Moderna e o Museu Nacional de Arte da Catalunha. No centro histórico gótico "Barri Gotic" encontra-se a catedral "La Seu", do século XIII, mas o ponto de referência de Barcelona é a igreja "Sagrada Família", projectada por Antonio Gaudí. Em Barcelona, há agitação durante o dia e uma vida nocturna ativa. Outra atração é o "Rambles", o magnífico passeio no centro da cidade, com inúmeros cafés de rua, lojas, restaurantes, bares e discotecas. Também a não perder é "El Puerto", o porto com vistas maravilhosas sobre Barcelona e a avenida próxima "Paseo de Colón".
2.
Marselha (França)
Chegada: 09:00
Saida: 19:00
09:00 19:00
Marselha (França) - Bild 1
Marselha é considerada o maior e mais antigo porto da costa mediterrânica francesa e é também uma metrópole deslumbrante. A cidade foi fundada no século VI a.C. por colonos gregos numa baía pitoresca, vivia do comércio e rapidamente se transformou numa importante cidade portuária. Marselha é uma cidade turística cosmopolita e hospitaleira, com numerosos estabelecimentos comerciais, de entretenimento e de lazer. Atracções: a Basílica de São Victor, o porto antigo, a casa de caridade "la Ville Charité", a catedral "la Major", a Câmara Municipal, o Museu de História da Cidade, o Museu das Docas Romanas, o Museu Arqueológico, o Museu "Longchamp", o Museu "Grobet-Labadié", o Museu "Cantini".
3.
Ajaccio (Córsega, França)
Chegada: 08:00
Saida: 18:00
08:00 18:00
Ajaccio (Córsega, França) - Bild 1
A capital da ilha francesa da Córsega e do "Département Corse-du-Sud" está rodeada de belas paisagens montanhosas, vales e aldeias que convidam a passeios e excursões nos arredores. No entanto, a cidade de 59.300 habitantes não é apenas uma popular estância balnear de inverno, mas é também conhecida como o local de nascimento de Napoleão I, que nasceu a 15 de agosto de 1769 numa casa da Rue Saint Charles. Atualmente, numerosas ruas, estátuas e monumentos comemoram o filho famoso da cidade. Na Câmara Municipal, algumas exposições impressionantes testemunham a coroação do antigo imperador. Atracções da cidade portuária: Napoleão foi batizado em 1539 na igreja "Saint-Erasme", dedicada ao santo padroeiro dos marinheiros e decorada com modelos de navios. O museu "Fesch" oferece uma coleção de obras de Boticelli, Bellini e Ticiano - presentes do Cardeal Fesch, tio de Napoleão. As actividades desportivas em Ajaccio estão principalmente ligadas ao mar: Mergulho, jet ski, vela, fun boarding e pesca em alto mar durante todo o ano.
4.
Livorno / Florença/Pisa (Itália)
Chegada: 08:00
Saida: 20:00
08:00 20:00
Livorno / Florença/Pisa (Itália) - Bild 1
Livorno fica a cerca de 20 quilómetros de Pisa. Com os seus 180.000 habitantes, a cidade é a segunda maior da Toscana. Através dos "Fossi Medici" (em italiano: fosso dos Medici), os canais da chamada nova Veneza, que ligam a fortaleza ao porto, chega-se à "Piazza Grande" com a catedral de "San Francesco". Pode caminhar-se ao longo da Viale Italia até à Terrazza Mascagni, de onde se tem uma vista maravilhosa do mar e da ilha de Gorgona em frente. O aquário municipal "Diacinto Cestoni", que é também o centro universitário de biologia marinha, está também situado em frente ao mar.
5.
Civitavecchia / Roma (Itália)
Chegada: 08:00
Saida: 20:00
08:00 20:00
Civitavecchia / Roma (Itália) - Bild 1
A capital italiana, Roma, é também conhecida como a "Cidade Eterna", uma vez que a vibrante metrópole ainda alberga tesouros valiosos e mundialmente famosos da antiguidade. Os pontos turísticos mais importantes da cidade incluem as Termas de Caracalla, o Fórum Imperial, o Coliseu, a Piazza Navona, a Fonte de Neptuno e, claro, a Basílica de São Pedro com a sua cúpula de Miguel Ângelo.
6.
Dia de mar
7.
Valência (Espanha)
Chegada: 09:00
Saida: 20:00
09:00 20:00
Valência (Espanha) - Bild 1
Valência, situada na costa leste de Espanha, foi ocupada pelos mouros no início da Idade Média, depois de ter sido fundada pelos romanos e mais tarde reconquistada pelos cristãos. Há muitos edifícios dignos de serem vistos na cidade velha, como a catedral, que data de 1262 e cuja torre sineira é o símbolo de Valência, ou a igreja de Santa Catalina. As duas torres bem conservadas da muralha medieval da cidade podem ser visitadas. Para relaxar, dê um passeio no moderno elétrico até uma das muitas praias de Valência. Locais de interesse: Catedral, Basílica de la Virgen de los Desamparados, Mosteiro Imperial, Igreja de San Nicolas, Igreja de San Martin, La Lonja de la Seda, Câmara Municipal, Mercacado Central, Mercado de Colon, Estacion del Norte, Jardines del Turia, Ciudad de las Artes y las Ciencias
8.
Palma (Maiorca, Ilhas Baleares)
Chegada: 09:00
Saida: 20:00
09:00 20:00
Palma (Maiorca, Ilhas Baleares) - Bild 1
O porto de Palma de Maiorca pode acolher oito navios de cruzeiro em simultâneo. Estes podem atracar nos cais noroeste e sudoeste, bem como no cais oeste. O centro da cidade fica a cerca de 6 a 7 km do cais oeste e a cerca de 5 km dos cais noroeste e sudoeste. É oferecido um serviço de transporte, que custa cerca de 9 euros por pessoa. No entanto, os autocarros também o podem levar até ao centro da capital das Ilhas Baleares. Palma de Maiorca é o centro económico e cultural de Maiorca. Nos séculos XIII e XIV, a cidade tornou-se um importante centro comercial no Mediterrâneo ocidental. O comércio trouxe à cidade muito dinheiro e prestígio. A maior parte dos principais edifícios históricos de Maiorca também datam deste período. Em Palma, a vida pulsa tanto na sombria avenida Passeig des Born como nas pequenas ruelas da cidade velha. Como cidade moderna, Palma ainda tem um centro urbano particularmente atrativo, com uma impressionante catedral `la Seu' - com torres góticas, o palácio `Almudaina' - a antiga residência das famílias reais de Maiorca e a bolsa comercial `La Llotja'. O mercado 'Mercat Olivar' também está localizado aqui e é popular entre os habitantes locais.
9.
Barcelona (Espanha)
Chegada: 08:00
08:00
Barcelona (Espanha) - Bild 1
A cidade é uma mistura bem sucedida de tradição e modernidade. Encontrará edifícios históricos da Idade Média e arquitetura moderna. Barcelona é considerada o centro económico mais importante da Catalunha. Em termos de cultura, a metrópole mediterrânica tem muito para oferecer, incluindo o Museu Picasso, o Museu de Arte Moderna e o Museu Nacional de Arte da Catalunha. No centro histórico gótico "Barri Gotic" encontra-se a catedral "La Seu", do século XIII, mas o ponto de referência de Barcelona é a igreja "Sagrada Família", projectada por Antonio Gaudí. Em Barcelona, há agitação durante o dia e uma vida nocturna ativa. Outra atração é o "Rambles", o magnífico passeio no centro da cidade, com inúmeros cafés de rua, lojas, restaurantes, bares e discotecas. Também a não perder é "El Puerto", o porto com vistas maravilhosas sobre Barcelona e a avenida próxima "Paseo de Colón".

Serviços standard incluídos

Incluído

  • O cruzeiro de Barcelona (Espanha) / para Barcelona (Espanha)
  • Todas as taxas portuárias e impostos
  • Participação em eventos a bordo e utilização da maioria das instalações do navio
  • Champanhe de boas-vindas no camarote
  • Vinhos e bebidas espirituosas seleccionados, cafés especiais, chás e refrigerantes estão disponíveis a qualquer momento, incluindo um mini-bar na suite.
  • Gratificações a bordo
  • Todas as refeições (podem ser aplicadas sobretaxas em alguns restaurantes especializados)
  • Serviço de cabina 24 horas por dia
  • Utilização gratuita dos serviços de transporte entre o navio e o centro da cidade (se disponíveis)
  • Acesso à zona de bem-estar
  • Wi-Fi de alta velocidade ilimitado

Não incluído

  • Despesas pessoais a bordo
  • Serviços adicionais, tais como cabeleireiro, massagens, etc.
  • Programa em terra (por ex. excursões em terra, passeios, visitas)
  • Seguro de viagem
Explora Journeys
Pacote: Cruzeiro Tudo Incluído Extra
Este pacote não inclui quaisquer serviços adicionais aos serviços normais incluídos.

As seguintes condições Termos e condições gerais aplicam-se a este pacote para o organizador Explora S.A.

Condições de viagem:

Os preços dos cruzeiros indicados são tarifas especiais que podem estar sujeitas a condições especiais de pagamento e de anulação, em conformidade com as condições gerais do organizador.

Sujeitos a venda prévia, com exceção de alterações e erros.

Note-se que nem todos os nossos cruzeiros são adequados para pessoas com mobilidade reduzida. Teremos todo o gosto em fornecer-lhe informações específicas sobre as ofertas, mediante pedido.

Plano do convés - EXPLORA I

Suítes
 -
Esta imagem do camarote é uma imagem de exemplo, é possivel haver diferenças.
  • aprox. m² incluindo o terraço
  • Terraço (aprox. 11 m²) com mesa e cadeiras
  • 2 camas individuais ou 1 cama King-Size
  • Seleção de almofadas
  • Casa de banho com duche, WC
  • Algumas suítes têm banheira
  • Roupões de banho e chinelos
  • Produtos de banho
  • Secador de cabelo
  • Closet
  • Mesa de maquilhagem
  • Área sentada com mesa e sofá
  • Infotainment-System com Smart-TV, Netflix e Video-on-demand
  • Telefone
  • Máquina de café expresso
  • Chaleira para chá
  • Cofre com tamanho para computador portátil
  • Minibar
  • Binóculos
  • Ar condicionado regulável
  • Highspeed-Wi-Fi ilimitado em todo o navio
  • Uma garrafa de champanhe e uma garrafa de bebida espirituosa à sua escolha como bebidas de boas-vindas
  • Garrafa de água personalizada e recarregável para cada viajante
  • Serviço de suíte 24 horas, incluindo In-Suite Dining
  • Serviço de concierge
  • Acesso gratuito à área de bem-estar
  • Reserva preferencial de restaurante
  • Reserva preferencial para excursões em terra
  • Engomagem gratuita de peças de vestuário nas primeiras 48 horas
  • Serviço de lavandaria
  • Serviço de engraxamento de sapatos
  • Parcialmente com portas comunicantes
  • Máximo de 2 adultos e 1 criança (com menos de 18 anos)
     -
    Esta imagem do camarote é uma imagem de exemplo, é possivel haver diferenças.
    • aprox. m² incluindo o terraço
    • Terraço (aprox. 11 m²) com mesa e cadeiras
    • 2 camas individuais ou 1 cama King-Size
    • Seleção de almofadas
    • Casa de banho com duche, WC
    • Roupões de banho e chinelos
    • Produtos de banho
    • Secador de cabelo
    • Closet
    • Mesa de maquilhagem
    • Área sentada com mesa e sofá
    • Infotainment-System com Smart-TV, Netflix e Video-on-demand
    • Telefone
    • Máquina de café expresso
    • Chaleira para chá
    • Cofre com tamanho para computador portátil
    • Minibar
    • Binóculos
    • Ar condicionado regulável
    • Highspeed-Wi-Fi ilimitado em todo o navio
    • Uma garrafa de champanhe e uma garrafa de bebida espirituosa à sua escolha como bebidas de boas-vindas
    • Garrafa de água personalizada e recarregável para cada viajante
    • Serviço de suíte 24 horas, incluindo In-Suite Dining
    • Serviço de concierge
    • Acesso gratuito à área de bem-estar
    • Serviço de engraxamento de sapatos
    • Máximo de 2 adultos e 1 criança (com menos de 18 anos)
       -
      Esta imagem do camarote é uma imagem de exemplo, é possivel haver diferenças.
      • aprox. m² incluindo o terraço
      • Terraço (aprox. 13 - 21 m²) com mesa e cadeiras
      • Quarto com cama king-size
      • Seleção de almofadas
      • Casa de banho com duche, WC
      • Roupões de banho e chinelos
      • Produtos de banho
      • Secador de cabelo
      • Área de estar e de jantar
      • 1 sofá-cama para 2 pessoas
      • Closet
      • Mesa de maquilhagem
      • Secretária
      • Infotainment-System com Smart-TV, Netflix e Video-on-demand
      • Telefone
      • Máquina de café expresso
      • Chaleira para chá
      • Cofre com tamanho para computador portátil
      • Minibar
      • Binóculos
      • Ar condicionado regulável
      • Technogym Case Kit com uma seleção de equipamento de treino
      • Highspeed-Wi-Fi ilimitado em todo o navio
      • Uma garrafa de champanhe e uma garrafa de bebida espirituosa à sua escolha como bebidas de boas-vindas
      • Garrafa de água personalizada e recarregável para cada viajante
      • Serviço de suíte 24 horas, incluindo In-Suite Dining
      • Serviço de concierge
      • Acesso gratuito à área de bem-estar
      • Reserva preferencial de restaurante
      • Reserva preferencial de excursões em terra, ida para terra e de volta a bordo em barcos especiais (consoante o porto), Check-in e Check-out
      • Engomagem gratuita de peças de vestuário nas primeiras 48 horas
      • Serviço de lavandaria
      • Serviço de engraxamento de sapatos
      • Suítes parcialmente acessíveis para pessoas com mobilidade reduzida
      • Máximo de 3 adulto(s) ou 2 adulto(s) e 2 crianças (com menos de 18 anos)
         -
        Esta imagem do camarote é uma imagem de exemplo, é possivel haver diferenças.
        • aprox. m² incluindo o terraço
        • Terraço (aprox. 10 -18 m²) com mesa e cadeiras
        • Quarto com cama king-size
        • Seleção de almofadas
        • Casa de banho com duche, WC
        • Algumas suítes têm banheira
        • Roupões de banho e chinelos
        • Produtos de banho
        • Secador de cabelo
        • Área de estar e de jantar
        • Parcialmente sofá-cama para um máximo de 2 pessoas
        • Closet
        • Mesa de maquilhagem
        • Secretária
        • Infotainment-System com Smart-TV, Netflix e Video-on-demand
        • Telefone
        • Máquina de café expresso
        • Chaleira para chá
        • Cofre com tamanho para computador portátil
        • Minibar
        • Binóculos
        • Ar condicionado regulável
        • Technogym Case Kit com uma seleção de equipamento de treino
        • Highspeed-Wi-Fi ilimitado em todo o navio
        • Uma garrafa de champanhe e uma garrafa de bebida espirituosa à sua escolha como bebidas de boas-vindas
        • Garrafa de água personalizada e recarregável para cada viajante
        • Serviço de suíte 24 horas, incluindo In-Suite Dining
        • Serviço de concierge
        • Acesso gratuito à área de bem-estar
        • Reserva preferencial de restaurante
        • Reserva preferencial de excursões em terra, ida para terra e de volta a bordo em barcos especiais (consoante o porto), Check-in e Check-out
        • Engomagem gratuita de peças de vestuário nas primeiras 48 horas
        • Serviço de lavandaria
        • Serviço de engraxamento de sapatos
        • Parcialmente com portas comunicantes
        • Máximo de 3 adulto(s) ou 2 ou adulto(s) e 1 criança (com menos de 18 anos)
           -
          Esta imagem do camarote é uma imagem de exemplo, é possivel haver diferenças.
          • aprox. m² incluindo o terraço
          • Terraço (aprox. 9 - 14 m²) com mesa e cadeiras
          • Áreas de estar e de dormir parcialmente separadas
          • 1 cama king-size
          • Seleção de almofadas
          • Casa de banho com duche, WC
          • Roupões de banho e chinelos
          • Produtos de banho
          • Secador de cabelo
          • Área de estar e de jantar
          • Parcialmente sofá-cama para um máximo de 2 pessoas
          • Closet
          • Mesa de maquilhagem
          • Secretária
          • Infotainment-System com Smart-TV, Netflix e Video-on-demand
          • Telefone
          • Máquina de café expresso
          • Chaleira para chá
          • Cofre com tamanho para computador portátil
          • Minibar
          • Binóculos
          • Ar condicionado regulável
          • Technogym Case Kit com uma seleção de equipamento de treino
          • Highspeed-Wi-Fi ilimitado em todo o navio
          • Uma garrafa de champanhe e uma garrafa de bebida espirituosa à sua escolha como bebidas de boas-vindas
          • Garrafa de água personalizada e recarregável para cada viajante
          • Serviço de suíte 24 horas, incluindo In-Suite Dining
          • Serviço de concierge
          • Acesso gratuito à área de bem-estar
          • Reserva preferencial de restaurante
          • Reserva preferencial de excursões em terra, ida para terra e de volta a bordo em barcos especiais (consoante o porto), Check-in e Check-out
          • Engomagem gratuita de peças de vestuário nas primeiras 48 horas
          • Serviço de lavandaria
          • Serviço de engraxamento de sapatos
          • Máximo de 3 adulto(s) ou 2 ou adulto(s) e 1 criança (com menos de 18 anos)
             -
            Esta imagem do camarote é uma imagem de exemplo, é possivel haver diferenças.
            • aprox. m² incluindo o terraço
            • Terraço (aprox. 75 m²) com jacuzzi, cadeiras de repouso
            • Quarto com cama king-size
            • Seleção de almofadas
            • Casa de banho em mármore com banheira, duche, WC
            • Roupões de banho e chinelos
            • Produtos de banho
            • Secador de cabelo
            • Sala de estar separada com área de jantar e sofá-cama
            • Closet
            • Mesa de maquilhagem
            • Secretária
            • Infotainment-System com Smart-TV, Netflix e Video-on-demand
            • Telefone
            • Máquina de café expresso
            • Chaleira para chá
            • Cofre com tamanho para computador portátil
            • Bar (completamente abastecido)
            • Ar condicionado regulável
            • Technogym Bench e Technogym Case Kit na suíte
            • Highspeed-Wi-Fi ilimitado em todo o navio
            • Uma garrafa de champanhe e uma garrafa de bebida espirituosa à sua escolha como bebidas de boas-vindas
            • Serviço de mordomo 24 horas
            • Serviço de suíte 24 horas, incluindo In-Suite Dining
            • Serviço de concierge
            • Acesso gratuito à área de bem-estar
            • Acesso prioritário ao Thermal Spa
            • Reserva preferencial de restaurante
            • Reserva preferencial de excursões em terra, ida para terra e de volta a bordo em barcos especiais (consoante o porto), Check-in e Check-out
            • 2 transferes do aeroporto com controlo de segurança rápido (disponível até uma distância de 80 km do porto)
            • Serviço de lavandaria e engomadoria (gratuito)
            • Serviço de engraxamento de sapatos
            • Máximo de 3 adulto(s) ou 2 adulto(s) e 2 crianças (com menos de 18 anos)
               -
              Esta imagem do camarote é uma imagem de exemplo, é possivel haver diferenças.
              • aprox. m² incluindo o terraço
              • Terraço (aprox. 14 - 24 m²) com jacuzzi, cadeiras de repouso
              • Quarto com cama king-size
              • Seleção de almofadas
              • Casa de banho com duche, WC
              • Roupões de banho e chinelos
              • Produtos de banho
              • Secador de cabelo
              • Sala de estar separada com área de jantar e sofá-cama
              • Closet
              • Mesa de maquilhagem
              • Secretária
              • Infotainment-System com Smart-TV, Netflix e Video-on-demand
              • Telefone
              • Máquina de café expresso
              • Chaleira para chá
              • Cofre com tamanho para computador portátil
              • Bar (completamente abastecido)
              • Binóculos
              • Ar condicionado regulável
              • Technogym Bench e Technogym Case Kit na suíte
              • Highspeed-Wi-Fi ilimitado em todo o navio
              • Uma garrafa de champanhe e uma garrafa de bebida espirituosa à sua escolha como bebidas de boas-vindas
              • Garrafa de água personalizada e recarregável para cada viajante
              • Serviço de mordomo 24 horas
              • Serviço de suíte 24 horas, incluindo In-Suite Dining
              • Serviço de concierge
              • Acesso gratuito à área de bem-estar
              • Acesso prioritário ao Thermal Spa
              • Reserva preferencial de restaurante
              • Reserva preferencial de excursões em terra, ida para terra e de volta a bordo em barcos especiais (consoante o porto), Check-in e Check-out
              • 2 transferes do aeroporto com controlo de segurança rápido (disponível até uma distância de 80 km do porto)
              • Serviço de lavandaria e engomadoria (gratuito)
              • Serviço de engraxamento de sapatos
              • Parcialmente com portas comunicantes
              • Máximo de 3 adulto(s) ou 2 adulto(s) e 2 crianças (com menos de 18 anos)

                Proa

                Plano do convés: Deck 6

                Popa

                Legenda da planta do deck

                Avaliações de clientes - EXPLORA I

                66 Avaliações

                4,6 / 5 4 von fünf und mehr Sterne Bewertungen

                Detalhes Classificação geral

                4,9 / 5 4 von fünf und mehr Sterne Bewertungen
                4,8 / 5 4 von fünf und mehr Sterne Bewertungen
                4,7 / 5 4 von fünf und mehr Sterne Bewertungen
                3,5 / 5 3 von fünf und mehr Sterne Bewertungen
                4,0 / 5 4 von fünf und mehr Sterne Bewertungen
                4,1 / 5 4 von fünf und mehr Sterne Bewertungen
                4,6 / 5 4 von fünf und mehr Sterne Bewertungen

                Taxa de recomendação

                93,9%

                Todas as avaliações

                5 Estrelas
                x 46
                4 Estrelas
                x 17
                3 Estrelas
                x 3

                Avaliações

                Data da viagem Avaliação Camarote Tipo de cruzeiro Descrição
                Data da viagem: 12/dez/2025 Avaliação: 4,5 / 5 Camarote: Suíte Viajou como: Sozinho Ler
                Data da viagem: 27/nov/2025 Avaliação: 5,0 / 5 Camarote: Suíte Viajou como: Casal Ler
                Data da viagem: 12/nov/2025 Avaliação: 4,8 / 5 Camarote: Suíte Viajou como: Amigos Ler
                Data da viagem: 12/nov/2025 Avaliação: 4,4 / 5 Camarote: Suíte Viajou como: Sozinho Ler
                Data da viagem: 12/nov/2025 Avaliação: 4,7 / 5 Camarote: Suíte Viajou como: Casal Ler
                Data da viagem: 12/nov/2025 Avaliação: 4,8 / 5 Camarote: Suíte Viajou como: Casal Ler
                Data da viagem: 12/nov/2025 Avaliação: 4,8 / 5 Camarote: Suíte Viajou como: Casal Ler
                Data da viagem: 27/out/2025 Avaliação: 4,6 / 5 Camarote: Suíte Viajou como: Casal Ler
                Data da viagem: 18/out/2025 Avaliação: 3,4 / 5 Camarote: Suíte Viajou como: Casal Ler
                Data da viagem: 26/set/2025 Avaliação: 4,6 / 5 Camarote: Suíte Viajou como: Casal Ler

                Datas e preços

                1 camarote
                Seleccione a idade dos viajantes acima e, em seguida, clique no botão "Confirmar".
                Confirmar
                Participantes por camarote
                Adultos
                Adultos
                Alterar
                Opções de viagem
                Início da página
                Tem alguma pergunta?