Cruzeiro Europa Ocidental de Lisboa para Ponta Delgada no Le Boréal - 123389

A cidade branca à beira-mar, construída sobre sete colinas e enquadrada pelo porto natural "Rio Tejo", foi fundada pelos fenícios por volta dos séculos IX a VII a.C. Atualmente, é a capital de Portugal e uma das cidades mais antigas da Europa. Lisboa é rica em monumentos arquitectónicos. A capital portuguesa também oferece uma cena cultural diversificada e interessante com espectáculos de teatro, concertos e exposições. O "Bairro Alto" é conhecido pela sua animação nocturna. Locais de interesse: Mosteiro dos Jerónimos, Torre de Belém, Padrão dos Descobrimentos, Praça do Comércio, Castelo de São Jorge, Baixa Pombalina.

Um voo de 20 minutos (ou uma viagem de barco de duas horas) separa a Madeira da ilha vizinha de Porto Santo, que tem apenas 41 quilómetros quadrados e uma praia de areia fina e dourada muito larga, com cerca de 9 km de comprimento. O Porto Santo não tem todo o esplendor das flores, florestas e altas montanhas da Madeira. Em contrapartida, o "Porto Santo" tem um trunfo que a sua irmã mais velha não consegue igualar: uma bela praia de areia fina e um clima que não é caprichoso. Vale a pena ver as erosões de areia na Fonte de Areia, de onde se tem também uma bela vista da costa rochosa do norte. A sudoeste, perto da Ponta da Calheta, surgem da água bizarras rochas lávicas. Como aqui quase não há vegetação, a praia de areia domina. Os desvios para a Camacha, com o seu pitoresco moinho de vento, ou para a Ponta da Calheta, para um jantar de peixe com vista, proporcionam variedade.

O Funchal é a capital da Madeira e está situado na costa sul da ilha. A cidade portuária estende-se desde uma faixa costeira relativamente plana até à cordilheira vizinha. O Funchal não é apenas ideal para relaxar num dos cafés flutuantes na promenade do porto, mas também para fazer compras de deliciosas iguarias no mercado, que oferece uma grande variedade de peixe, flores e legumes. O centro da cidade também merece uma visita: O pequeno centro antigo da cidade alberga as famosas fortificações. A parte alta da cidade é dominada pelo "Castelo de São de Pico", conhecido como o "Forte do Pico". O cemitério inglês está situado no sopé da fortaleza. Outras atracções: A catedral, o antigo edifício da alfândega, o forte de São Tiago, o parque da cidade, a Quinta das Cruzes - um complexo de jardins com um parque arqueológico.

O Funchal é a capital da Madeira e está situado na costa sul da ilha. A cidade portuária estende-se desde uma faixa costeira relativamente plana até à cordilheira vizinha. O Funchal não é apenas ideal para relaxar num dos cafés flutuantes na promenade do porto, mas também para fazer compras de deliciosas iguarias no mercado, que oferece uma grande variedade de peixe, flores e legumes. O centro da cidade também merece uma visita: O pequeno centro antigo da cidade alberga as famosas fortificações. A parte alta da cidade é dominada pelo "Castelo de São de Pico", conhecido como o "Forte do Pico". O cemitério inglês está situado no sopé da fortaleza. Outras atracções: A catedral, o antigo edifício da alfândega, o forte de São Tiago, o parque da cidade, a Quinta das Cruzes - um complexo de jardins com um parque arqueológico.

Vila do Porto é a capital da ilha portuguesa de Santa Maria (Açores), no Atlântico Norte, com uma população de apenas 3.000 habitantes. A cidade idílica é conhecida pelo Forte de São Brás: esta fortaleza branca do século XVII ofereceu em tempos proteção contra ataques regulares de piratas. A Igreja Matriz Nossa Senhora da Assunção, do século XVI, uma das mais antigas dos Açores, também merece uma visita. O Museu de Santa Maria, o museu da ilha, e a Ermida de Nossa Senhora de Fátima, uma capela de peregrinação repleta de flores e imagens com uma vista fabulosa, também merecem uma visita.

Ponta Delgada é a cidade portuária e a capital da ilha portuguesa de São Miguel, nos Açores. A cidade de cerca de 30.000 habitantes é colorida e animada. A cidade, com o seu centro histórico, caracteriza-se por bonitos parques e pequenas ruas e praças. Vale particularmente a pena um passeio ao longo da longa promenade do porto ou na marina. Locais de interesse: Igreja paroquial, mercado, museu regional com exposição sobre a cultura local, portas da cidade do século XVIII.

Ponta Delgada é a cidade portuária e a capital da ilha portuguesa de São Miguel, nos Açores. A cidade de cerca de 30.000 habitantes é colorida e animada. A cidade, com o seu centro histórico, caracteriza-se por bonitos parques e pequenas ruas e praças. Vale particularmente a pena um passeio ao longo da longa promenade do porto ou na marina. Locais de interesse: Igreja paroquial, mercado, museu regional com exposição sobre a cultura local, portas da cidade do século XVIII.