Cruzeiro Ásia Oriental de Tóquio para Yokohama no Luminara - 125228

Tóquio, a capital do Japão, com quase 8 milhões de habitantes, combina tradição e progresso. Os templos budistas encontram-se ao lado de centros culturais xintoístas e de arranha-céus. Kimonos, leques e figuras esculpidas em miniatura podem ser encontrados em becos tranquilos, não muito longe dos modernos bairros bancários e de elegantes obras-primas arquitectónicas. O relaxamento pode ser encontrado no espetacular Jardim Koraku com réplicas de paisagens japonesas, enquanto as emoções podem ser encontradas no mercado de peixe, onde o peixe pode ser comprado em leilão. Mais de 90.000 artefactos podem ser encontrados no maior museu do Japão, o Museu Nacional. Em 1958, os japoneses reconstruíram a Torre Eiffel, que hoje se ergue 333 metros acima da original, como a Torre de Tóquio. Outros locais de interesse: Santuário Meji, Jardim e Palácio Imperial, Câmara Municipal, hotel cápsula com pernoita em "gavetas", Templo Asakusa Kannon, jardins do templo em Kamakura.

Hakodate, uma cidade de 320.000 habitantes, está situada no extremo sul da ilha japonesa de Hokkaido. Em 1859, foi uma das primeiras cinco cidades japonesas a ser aberta ao comércio estrangeiro, tornando-se a porta de entrada para o mundo exterior. Hakodate é também o ponto de partida tradicional para uma viagem a Hokkaido, à qual se pode chegar de ferry ou de comboio através do túnel subaquático construído em 1988. A cidade portuária japonesa é também conhecida pela sua fortaleza em forma de estrela.

A antiga cidade portuária de Otaru está localizada na costa oeste de Hokkaido, a mais setentrional das quatro ilhas do Japão. Com 170.000 habitantes, a cidade é bastante pequena para os padrões japoneses, mas com mais de cinco milhões de visitantes por ano, é uma das cidades turísticas mais importantes do país. A pesca e o comércio marítimo internacional também desempenham um papel económico importante. A cidade tem dado um grande contributo para o desenvolvimento histórico e económico de Hokkaido. A arquitetura de Otaru e a interessante zona portuária são um legado e um testemunho deste passado cheio de acontecimentos. A animação do porto contrasta harmoniosamente com o aconchego da pequena cidade. Otaru tem uma zona de canais que em tempos foi muito poluída pelas fábricas vizinhas. Hoje em dia, esta zona foi desactivada e é possível passear tranquilamente pelas ruas de influência japonesa e ocidental do início do século.

A antiga cidade portuária de Otaru está localizada na costa oeste de Hokkaido, a mais setentrional das quatro ilhas do Japão. Com 170.000 habitantes, a cidade é bastante pequena para os padrões japoneses, mas com mais de cinco milhões de visitantes por ano, é uma das cidades turísticas mais importantes do país. A pesca e o comércio marítimo internacional também desempenham um papel económico importante. A cidade tem dado um grande contributo para o desenvolvimento histórico e económico de Hokkaido. A arquitetura de Otaru e a interessante zona portuária são um legado e um testemunho deste passado cheio de acontecimentos. A animação do porto contrasta harmoniosamente com o aconchego da pequena cidade. Otaru tem uma zona de canais que em tempos foi muito poluída pelas fábricas vizinhas. Hoje em dia, esta zona foi desactivada e é possível passear tranquilamente pelas ruas de influência japonesa e ocidental do início do século.

Aomori, a cidade da floresta verde, está situada no norte da ilha principal japonesa de Honshu, idilicamente rodeada pela cordilheira de Hakkoda e pela baía de Mutsu. Numerosas fontes termais, como o Asamushi Onsen, convidam os visitantes a tomar um banho relaxante. Aqueles que preferem desfrutar de uma vista deslumbrante sobre grande parte da província de Aomori são aconselhados a apanhar o teleférico de Hakkoda. Os historiadores podem explorar o sítio arqueológico de Sannai Maruyama em Aomori. Este é um local fascinante com artefactos antigos do período Jomon.

O nome da metrópole de Pusan significa "montanha de chaleira" e refere-se à localização da cidade, que está rodeada de montanhas em três lados. A "Ilha da Cabeça do Dragão" ergue-se em frente ao porto. Da plataforma da Torre de Busan ou do pequeno restaurante na torre, tem-se uma boa vista panorâmica. Ao pé da torre, há um labirinto de pequenas ruelas no Mercado Kukje. O tradicional mercado de peixe Chagalchi é o mercado mais animado da Coreia, vendendo marisco acabado de pescar e especialidades de peixe. Taejongdae, uma formação rochosa bizarra com um grande planalto, oferece uma vista maravilhosa sobre o Mar do Leste. O museu da cidade "Pokchon-dong" mostra a história de Busan a partir do século IV: Templo Pomo(sa), Fortaleza de Kumjongsansong no Monte Kumjong, Parque Kumgang com teleférico e árvores antigas.

Shimizu é uma cidade do distrito de Sunto da província de Shizuoka e é popular pelas suas belas paisagens. Tem uma população de cerca de 245.000 habitantes e está localizada na costa sudeste de Honshu. Não muito longe fica a cidade de Shizuoka, que é conhecida pelo seu comércio de chá e pela produção de bambu e cestaria. Recomendamos uma visita ao Castelo de Sumpu, ao sítio arqueológico de Toro e aos templos de Shizuoka.

Com uma população de 3,4 milhões de habitantes, Yokohama, situada na margem ocidental da baía de Tóquio, é a segunda maior cidade do Japão e a capital da província de Kanagawa. O porto da cidade foi um dos primeiros a ser aberto ao mundo ocidental no século XIX, e a metrópole ainda hoje se caracteriza pela sua atmosfera internacional. É também o lar da maior Chinatown do mundo e do edifício mais alto do Japão, de onde se tem uma excelente vista sobre Yokohama e o porto. Numerosos centros comerciais futuristas oferecem uma experiência de compras, entretenimento de primeira classe e especialidades culinárias, tudo sob o mesmo teto. O jardim paisagístico Sankei-en, que foi construído em 1906 por um comerciante de seda de Yokohama, também merece uma visita.